The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutBRU 97 021 infrast program sign 'l'IIE CORPORATIOH OF 'l'IIE TOWHSHIP OF BRUCE . BY-LAM HO. 97-21 BEING A BY-LAW to authorize the Reeve and Clerk to sign an agreement impl ementing the Canada/Ontario Infrastructure Works Program in Bruce Township. WHEREAS the Canada/Ontario Infrastructure Works Program requires the legal agreements to be executed by by-law. AND WHEREAS the Municipal Act, R.S.O. 1990, Chapter M.45, requires the powers of Council to be exercised by by-law. NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Bruce hereby enacts as follows: 1. That the Reeve and Clerk be and they are hereby authorized and instructed to execute the following agreement attached hereto as Schedul e "A" and forming part of this by-l aw with the Canada/Ontario Infrastructure Works Program on behalf of the Township of Bruce. Project Infrastructure Works Program IhDDber Sideroad J/1, Concession 2 54160501 By-law introduced and read a First time this TWENTY-EIGHTH day of OCTOBER, 1997. By-law read a Second time this TWENTY-EIGHTH day of OCTOBER, 1997. By-law read a Third time and finally passed, signed, sealed and numbered 97-21 this TWENTY-EIGHTH day of OCTOBER, 1997. --. ~~ ~4 CLERK REEVE SlUr.:,·:·..····.. ~~. ---- - .......... - :;'.::"~,^, ...._~ -. /;~~ -- ....... " 'v· ..........- -. -..... ......I".~::--- _- w,¿ -~~:..___ · . .J , PROVINCIAL-MUNICIPAL INFRASTRUCTURE AMENDING AGREEMENT THIS AMENDING AGREEMENT made this 16th day of October, 1997. BETWEEN: HER MAJESTY THE QUEEN, in right of the Province of Ontario as represented by the Minister of Municipal Affairs and Housing referred to below as the "Province", AND: THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF BRUCE referred to below as the "Municipality", WHEREAS on August 30, 1994, the Province and the Municipality entered into a Provincial - Municipal Infrastructure Agreement (referred to as the "Agreement"); AND WHEREAS the Province and the Municipality have agreed that the Agreemett should be amended in accordance with the terms set out in this Amending Agreement; AND WHEREAS the Municipality has by By-law No. 97-21 , dated October 28th, , 1997 and appended hereto as Schedule "B" authorized the Mayor, Reeve, Warden or Chair and the Clerk to enter into this Amending Agreement on behalf of the Municipality; -- B.J IIeåJIe . A" 'ThIø Is Schec:Ue . þ.' t=o By-law No. <:n-;:)\ J:. ~ Ii tihie ~4h cBy at ~^hÞr- 1RQ, , ~ . =-~4 Sc.he.cl...I" "A' Pa~" I oS \.,. ß.!i-1au> ot ~"\-;:>I ¿ ./ , - 2 - THEREFORE the Province and the Municipality agree as follows: 1. Schedule "C" of the Agreement is amended by adding to it the following Projects, describW in Schedule "C" to this Amending Agreement, which will form part of Schedule "C" of the original Agreement: L 5-41605-01 2. The terms and conditions of the Agreement continue to apply, except to 1he extent to which Schedule "C" is amended by this Amending Agreement. 3. For the purposes of clarification, and notwithstanding anything in this Agreement, no payment for eligible costs will be made by the Province to the Municipality untilCanada' s share of the eligible costs is received by the Province. S,c.h.e.å.....I... . A." CVa~" .:t.,,~ '- ß.¡-Iaw "'Ch·~\ fop J I ". - 3 - IN WITNESS WHEREOF this Agreement has been executed on behalf of the Province by the Minister of Municipal Affairs and Housing, and on behalf of the Municipality by the Mayor, Reeve, Warden or Chair and the Clerk. GOVERNMENT OF THE PROVINCE OF ONTARIO mfU~~~ Director, ~nal Operations Branch Ministry of Municipal Affairs and Housing ~l-- Witness -- II nI cEJ ~/ /717 Date THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF BRUCE ~~A ~/ReevelWM'fknl€hair ~r. ~_ _ ~ -, Clerk .1 ... - 4 - PLEASE ATTACH SCHEDULE "B" HERE (MUNICIPAL BY-LAW) Sche..h..\e. . \' Gage 1.\ ~ l.. ß~-\" w .. CI'1-;U " ,I 4- < þ(; SCHEDULE "C" --------------- 1. MUNICIPALITY: TOWNSHIP OF BRUCE 2. PROJECT NAME: J/1 SIDEROAD BRIDGE REHABILITATION 3. PROJECT NUMBER: 54160501 4. LOCATION OF PROJECT: S IDEROAD J/1, CONC. 2 5. ELIGIBLE PROJECT COSTS: $34,733.00 As approved and set out in the attached Project Expenditure Schedule. 6. PROJECT START DATE: 1997/07/01 7. PROJECT COMPLETION DATE: 1997/09/30 ~cl-.t.d~\.. . P. . @o.'3" 0;. M Iø ß'1-1ò.w} If cn~1 -, ~ - , 0 -u ;. Š ::r. . < ~ CD ~ VI CD Sl g ~ ¡¡¡It. l..I¡~ -- I> · E. þ :1;\ . :Jí> ~ -" !¡.., tr' rì \ ;\. ,- \ 'Y' f' t ~ ~ VI ~ $ ... " h- Ivl t~_ -.>\ IvJ uJ -:~i~ n o ::r 5: c- c: "- o ::r '" ~ ¡¡; o :T m ¡;¡ s- CD '" '" n 0> .. CD "" n o ::r s: c- c: '" o :> .. 0- C .. CD o œ c: ~ '" ::1- ... -=¡:¡ ::r_ CD- ãJ 0- CD õ- [ ~ CD § ii! '0 -g ~ "" ~ 0> @ ~ ,. o r o o 9!. ." 0> g ~ .. o :¡; ::r :u CD .. o c ¡:¡ CD !!¡¡ o :> '" .. ~ .., ãJ .. '" c: .., !!i ~ 0> ,,- CD Õ o 9!. n ~~ o II) ~ß- CDO .. :> !~ 2 õ· ¥:~ ~ã3 , .. -u2 a a <0 c ii! ãJ §~ CD ~ '" .. !:in -0> œ~ -II) iiJ.::: < "T1 ~ ~ XCD O:ãJ [;- ii! :> "'a. -." ~ a ¡¡ ~- CD Q. n9!. ~VI II) :::r "'II¡ II) CD 6~ ::r - ¡¡ ::r. o í] II) ::\. .. ii> '" ... iiJ iÞ !!. '" a < s- o @I .!. '" '11 a ... a .. ... õ!: ~ o ... !I. ::!! " II " n Ei 1 ~ ... .. '" " 1: i .. ~ ã 1 t -., o -t :Þ s¡ s¡ f: :Þ ~ .., .... "- . ~ VI ~ :.'! II) "- ¡g w » ~ < .... "- 0 <0 ~ 7' ;:: II) ¡;¡ to CD J. ... VI ~ . \) \) .,J » .., "- <0 CD ~ II) ià ~ "- <0 CD ~ II) i!. <0 <0 J. 'v 0> -t o ![ m !<l ~- éi 0- " a 'iii' Sl z ~ o o ~ o o ~ ::r !P. õ ![ CD .. 3 ~ 0- c: ~ -¡ ,,,;. '-' r .. .. .. G) ~ :u ~ !!. CD !!!. ;::: o "r '" ~ .. ê- o ~ CD ~ :> ¡¡ 0- CD iiJ ;j (j) -- t..- ,~ ~ w " en 0 :> 5' < II) 0 ¡¡; .. ñ- ,,- ~ CD CD ¡¡¡ a. '" ~ 0 ¡o 0 m ~ .. ª ¡¡¡ 0 , õ 0 ;:: ¡ ¡¡ .!!- ¡¡¡ 0 !l ~ \š' n B 0 ¡ '" :> !è. " ~ II) 0 ~ "" en hi 9!. iã ¡¡¡. '" c· ãJ 0 ¡¡¡ '" 0 ii1' !!. c, ¡¡ Sl !:! 'C ;. .. II) a '" ~ ¡¡: 0 'g ~ 0 II> ¡¡ g 0- il c 0 ¡ï or 0 c " 'C ,. [ 0 0- it CD '" " - CD ª Õ ~ .. r . n ~ ~ ni 0:>- ::cI~ '"d~ o· ~~ >i H o :z: o '1 ~ >i ~ en ~ H '" o '1 OJ ¡g n t>j ~ '" <Ø .... ;¡¡ or 03 J , - en <D o .. õ' ::J I\J ..... .... ::T -.. o C (Q ::T I\J ..... ..... ,"'(I G):;O cO -'c- a.m <Do õ~ -m ::Tx CI)"'(I »m 'U;z "Q,tj ë)'=¡ me: ~:;o o men ::J () "TI"J: oOm 3~o ":::::("')c );~r;; a:~~ 0--» ëÞ~¡z I\J"'(IZ :"'mm m·ZX I\)enm . ml\J .....en ..... ,"'(I AJ G)m. =-< a.e: Cl)m 'U() 0tj ~e: -""'(1 IDAJ 30 "Q.c- ='m -~ <D .... o -.. 3 c j¡) -. f':' U. o 5' CD ~ 'v 'v Co -t o ![ m !!1. 3- ~ ~ " a 'iii- o ,. -.. m -g "3 ~ "" ;::: St œ- œ: ~ <Ø ~ ;¡¡ <Ø ~ ~-! ,n .....~ en ~ Ht 0.. t>j < ::cI~ o~ )/ " o t¡j ::cI H t: G') t>j ::cI t>j ~ :J H t-' H ~ >i H o :z: @ <It <It i a. ~ ... (1) ... OIl CD w a. ... . . ... t" CD ... § (1) .... VI 3 ... VI ... Ei 01 \ ... ::J t! a. ... ¡; (1) !: - n .. 3 -~ II " - ~ ~ .. n o !'l '" .. 16 o ~ "" ~ ~ B c' ¡¡ 'Ô ~ ! G) a en '" n ~ o c· - c- S õ ![ CD !'l 3- ~ R ~ .... ¡I "- c u a '! \II ~ .,J ~ ... UI VI . " ... ... VI VI Q) CD ... ... .... ... 0 . . .,J ... ... 0 '" UI »» <'0 7l :'c s- i!. ... ... en w ... w <-<- cE. --'< 'èn ChCD CD.., '!1."" VI W W ~ ~ . w ... .... 00 oSl O¡O-6 ~~ <-<- II) II) :> :> i:~ II) II) û;::t »» <.., i' -;'" <- <- c c --" ::r _ <-<- c C -.,< , , ChCh CD '" 1a.~ 00 o~ 66 ...CD oQ <-<- II) II) :> ::r i:~ II) II) ¡;;::t