HomeMy WebLinkAboutTIV 91 020 agree moe sewage wor
'. ,.~"
,
THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF TIVERTON
BY-LAW NUMBER 1991-20
.
A by-law authorizing the Corporation of the
Village of Tiverton (the "Municipality") to
enter into an agreement in the form annexed
as Schedule "A" with Her Majesty the Queen
in Right of Ontario as represented by the
Minister of the Environment (the "Crown")
with respect to the operation of the municipal
sewage works system (the "Works").
..
WHEREAS under Section 7 (2) and Section 8 of the Ontario Watèr Resources
Act, R.S.O. 1980, Chapter 361, the Council of a municipality may by by-law
authorize the municipality to enter into an agreement with the Crown for the
operation of works for the Municipality;
AND WHEREAS the Municipality wishes to enter into an agreement with the
Crown providing for the operation, supervision, control, maintenance, repair,
administration and insuring by the Crown of the Works which are owned by the
Municipa li ty;
AND WHEREAS the Municipality proposes to raise money to reimburse the
Corwn for it costs of the operation, supervision, control, maintenance, repair,
administration and insurance of the Works by the imposition of a sewage service
rate;
NOW THEREFORE THE COUNCIL OF THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF TIVERTON
ENACTS AS FOLLOWS:
1. The Municipality is hereby authorized to enter into an agreement, in form
annexed hereto as Schedule "A" with the Crown for the operation, supervision
control, maintenance, repair, administration and insuring by the Crown of the
Works owned by the Municipality as described in Schedule "A" annexed to such
agreement.
2. The cost to be incurred by the Crown and payable by the Municipality pursuant
to such agreement shall be raised by a sewage service rate to be imposed by
By-law Number 1991-21 given first and second readings on June 11 th
1991_
3. The Reeve and the Clerk be and there are hereby authorized to execute the
said agreement, a copy of which is attached hereto as Schedule "A" and any
other documents necessary to carry out the intention of the parties.
4. This By-law shall come into force and take effect upon receiving the
approval of the Ontario Municipal Board.
READ A FIRST AND SECOND TIME THIS
lid
DAY OF ~{/Y'{/
Ii it
~.
~
Rave
Jk .;lA) J-Á / ¡{¡ l'e i_)
lerk
.
READ A THIRD TIME AND FINALLY PASSED THIS
¡r-tA
DAY OF ~(./)'.L
/77/
t')%.
Re~
jtf ilK! Á .d~
erk
1
(i/7, /
,
:1
Ii
:.
.""-"'- .....", ..,,.,..., w-t...c..
r. t!.
,
.
"
.'
HOE 'I~E '3-0486~3
OMD Pile 'E 900096
SCHEDULE llA" to BY-LAW NO. 1991-20
VILLAGE or TIVERTON.
OF THE CORPORATION OF THE '
I
,
.
....
THIS AGREEKENT iliad. l,n tr lplicate this 11th,
day of June
A.D. 1991.
BETWEEN:
I:
~ --and--
II
~
~
II
II
I'
I
I
I
HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF ONTARIO AS
REPRESENTED BY TilE MUnSTER OF TilE ENVI ROHMENT
. . . (hereinafter canad the "C.rownll)
OF THE FIRST PART
TilE CORPORATION OF niB VILLAGE OF TIVERTOH
(hereinafter called. the l'Municipality")
OF TUR SacOHI> PART
WflEltl::A5 the Hunlc.lpallcy and the Crown wish to enter (nt'o an aal"ument to
provide ror the operatlon of the sowag. works described In Sc.hedule IIAu berato,
which [h~ Hunlclpal.lcy repreaents aro prescntly owned by l~ or will be built,and
owned by it and which has direct aCcelS from an open pJlbUc road and for the'
addiLion from time co time. of other work. to this agreement (all of which lewage
works as lhey from time to time exist. are sometimes ref.r~.d to herein _. the
tlWorksU).
AND WHEREAS at the request of the Municipality the Crown haa agreed to operate
the Works for the Municipality:
AND WHEREAS TilE Part les may wish to provide fot' the additon from time to t 1me
~f ocher worka to thl.'aareementl
AND WHEREAS THE Council of the Municipality on.the l1tbday of June 1991t
passed By-Law No~ 1991-20 authorizinl"th~ MunicIpality to enter lnto ag~eement.
NOW TI1EREFORE nIIS"AGREEMENT UITHESSETH that In consideration of che
c:ovenanLs, conditions Bnd paymentl hereinafter lat fortb the p.~ties agree 4S
follows:
'1.
(I) the .qrown wl11 cont inue to or cOnllltlnCe to operate J suparvhe t control,
ma I ntaln, repair. administer and insure the 140rks 'as more p.rt1cularly
desc['ibed in Schedule "All hereto;
:I
I
"
I
(2) The Kunielpality ~y inspect the in.urance politte. of the Crown relating
to tho Wo~k. and may ..intaln additional Inlu~ane. if it wi.hea, provided that
any such Insurance shall name the Crown as an addltlnal In.u~ed.
'\ 2. Tho KunlcipaHty herob1 rehases, dlscharges, and covenants and Igreea a[ all
{, times co indemnify and save harmless the Crown from and Issin'l all claims
, including;
(a) All claims from property da..aes or injuries, including injurie. resulting-
in death, to any property or peraon or person. and any consequeratlal ~
dallaages arislng trom such daNles or injudes vhethar such damages or I,
In]uries be caused by or, at~ributab1a to the nesUlence of the Crown I
or it. officers, agents, servants or employees or othervlse;
-,
(b) all claims, accions and awards under the vor~er.I,Co~pensatlon Act or
sfmlla. ^CCal and, '
(c) all demand., "liability. loss. coSt6. damages, e~pense. componsat'
liwards or paym~nts ur eVQ['y' kind or nature whatsoever. and all
suit. o. p~oc~edl~Bs of every kind or na~ufc whatsoever. by .
incurred sustained, auffered, made brouaht or takenj
I ~ ""'''.J ....Jtt.J .......'-"
t". .J
. . . '2
3.
nod in Any mftnn~r conn~cted ulth, cuus~d by or attributRb\~ to thr
enl ry into th19 Agre~tn<'nc. the pcrfOrm;1nCl! or Lht' h.llurt. to pc-rfarm
t.h~ tftrm5 imd conditions h(~rt."o(. or the dt'sISI\, con'truc:t.tOf\, nlll'ln-
ctn~nec Qr opcratLon Df th~ WorkJ. nnd wh~ther ari~Lng bt'forr Dr
lifter the ('ntry lnto lhh ^Br(l(\lIlttnt, C'txc.~pt to lhe t*xu'nt I h&)l the
ero"n 18 lndomnlfLed undu A polley of In.urance part ar all of thto
pren,lu... or which Are chllrs*d to r:ba HunLclp.llty by the Crown pursuant
to thh or' nncu:ht'r ograclft('nt In reltltlon to winer or le-wA8e warks,
or to lhE' ext"IH. such amount h recovenble and is t'8cov~red by the
Crown from anoth~r person.
(I) Tlit' Munic:lpnl1l)' alreQ. to pay the Trusur..r of Onurio and
Hlnlstl'r of P.c:onomlc. (r.he!' Tre".ul'er> in each y..ar du~ln8 'r.h~ If'rm
of this alr~~m~ntl cOm$enclna ~lth the year in vhLch the Crown
commenc~1 tb~ operation of the Works. the following lum.:
~
(a>
Tht' totAl ea.t [0 the Crown, in eo.eh suc.h yeart.or th... opl"ratLont
supf'rvlslon, malnt(Onanco. r("pairs, ndl1ltntst.ratLon and insurante
o! the Works a. d~t('rml"~d by the Crown in its sole discretion
r~ter consultation wIth the Munleipa)ity.
Thft I:otnl amount 111 each such ,l!'ltr plocrd by the Crown to thf
credLe or a r~s..rve account Co~ r...n~wQII, r~plaeGmentSt alt.rltlons,
8xte",lons and contLnganciel in r"lpett of th~ laid ~orks but noc
exceeding the amounts sp~cUt.cd In Schedule "AU .from tim~ to time.
4. (1) Th~ Hunlcipal!ry sh~ll pay to the Treasurer quatt~r\y and not later
than th~ 15th day of March, Jun~, S~pte~bcr and Dccrmb,r in rich.
)'ur or sucb otll...r days as thr Crown may advls. the Hunlclpallty
in ",rlcLng, tho SUIIIS duo hett'uhder by the Munldpallt)' to tht" erO';;"
In aecord4nc~ with th~ Prec~pts or accountS or th. Crown dlr~etrd
to the "Iunle~p.llty Cor each such YC!Df'.
(b)
(2) The I'llallLna by the CrQ~ of . Pr.cl~pt or account by prepnld 11811
1'1'1 an envelope addro.sed to the Clerk of the Municipality shall
con8titute delivery of the Precept or account to the Cl~rk of the
Hunle lpallt)'.
()) 1n each year the Crown shall deliy~r to the Municipality a
stat~mpnt showIng how the charges hpretnbefore refetred to are
tftade up.
(4) The! ftCcounta k.pt and ~he Precrpt. ot aceo~nta l..ued for purpose.
of thts ngrcenlent rany be comblpC'ld with thou kept and i..ued (or
th. pUtpo.~t at any o[he~ aAre~m~ht betw~pn thE' p8rtl~s.
5. (t) The Crown wlJ I asubthh and IIlIinuln a rellt"rve account Dr accounts
for thr Works to proYtde for rrnowals. rrplacQRlr.nu. i1her4tlonl,
elCtensiona and c:onllngf"nclu In T(lSPfoct or tlu.~'Workl and sholl
credit such rQI~rv~ accounts and. rxpend. usa, apply, utltl%e and
~'I'f'r(l()rlRt(" thr.'rt'frnm (or such purpollc.s ~uch Rmounts as IUY, In the
opInion of the Crown, be sufflclent Lher.for.
(2) Th(l al7lOunU in at\y rc'.erv~ accounts established h.nund~r may b~
blc.'ndt"d vt th res~rvo occounts and other accounts in a consolidated
fund or (uods which may bo hold by the Crown and ther~ shalt be
nl1a~~t("d to an, r~.~~v~ account .sCabllshed h~rpund.r th~
nppropriutc .ha~e of th... ~.rnln8' of any such Cund and th~ invpst-
Illf'nt th~rl'or, hAving retard to th~ respect[v(' balanc:ps from tlm"
to.tfma rt'IQaining in the fund t.o the credit of all such llIccounts.
(ll Wh~n ony such funds or Dny portions th~rcof ar~ h~ld In the
Cunsolldalttd Rcvenu~ Fund or 'Ontarlo suc:h lnleust or other urnlng!l
as the TreRsur~~ allows shall be included in tht earnin,s of th~ runds.
6. Th(' Crown IIUIY fihllt oU or r"dLlc:e th~ volumf of sewal~ c:ol1 ec[t'd or
Lrt'8l('d .Ior tha- Hunlcfpallty (n CR8r. or (Omf'rsency Of brukdownt or
",h('n It; mitt nrhC'rwlse be nt'c....ssaf)' In thl" perfOrmR"ct' of Ihis agrcot'm<>nt.
llul lh(' Crown shall. when prnet.fcablC!' ('nde4vour to glv(' t.o the.'
Hunlefp~llt, r.naonablc nottce of intention to shut orr or reduce the
volu~ or ~('WAg~.
7. No ~lInlclpAllty othet: than the Huntclpallt)' and no person other thon
....... .,,,. ,...""....'-'4.....
ICL .:J.L:;'-.>~~
P. 4
, .
. -
. . , . J
'.
Ilt'uona locOIted w(chin the' HuniclpaUty- shall b" connf'cted to
lbl'l s('"a8' works without the prtorwrltten eotlsel1t of tho parliel
h~reto. '
8. "he Munictpnllty shall advise the Cro\ln whe-nl!veor a connl"ctton to the
Works or to 'any lJe~8lc works whlch may dtntn Into tlut Work. is be.lng
mado so that the Crown 'nny inspect such connection.
'9. 'fhe Hunlclpol1ty shftll, a-8 sOnn aa po.sible arttor' the t"'XC!Cution of this
^gr~eme"t ~nd ar: hf'!'t ninf'ty (gO) days prtor to the dat~ on which tht'
Crown Is ablo tn comm~ncp. ~pf'ratlon of the Work., pass a by-law ln n
form approv~d by the Crown and in accordance with the law, to ~ontrot
the dlsch.orgC!' of. .sew8gE' t as deElnvd in the Oncarlo "ater RE'lources
Act. Into. tll0 sew,se works or into any lewer or th... Hunlclpallty,. at' [r
tha Munlclpaltty .tt~AtJy has a by-law conlrDl1lng th\" dlsch:arSt of S(,WllftC',
\Ill t nruend lhe saito at the rt"quest DC the CrDWn. and Iha II dcllv.r,"a
(~rtffl~d ~~py of such bYAlaw ,. pa..~d or amendod to th~ Crown prior
to thl' C:OI1l~nCeDl~nt data, and shall not ....nd, f'urth-r nmend or resc:lnd
such by-law without the prior "rltton approval of the Crown and shall
enforco such by-law with due dl1igenc~.
to. III [he .vent of eny dispute bot.wopn the!' parties h.reto a. to the.- Ute."
charRod or the quant lty of ...waID treat.d. such dlapute shall bl" rtrl"rrrd
to tJt.~ Onearlo Municipal Bo...rd as sole arbitrator: and the award of the
~rbltrator 11 final a~d blnd!ns on the partles hp~ato.
11. cn Tho Crown', obligation to oporaco the Worka ahall tonl:inu~ untll
terminated 1n accordance he~evLth or by subsequ~nt agreement between
the partie. hereto.
(2) Eithc-r pnrc)' nuay c(lrmJnate the Crovn's obligation to operate ch("
Works under thls agreomc-nt by on~ yoor.s ~rltten notlc~ co the othpc.
12. On till' date' or t....minRtton of the Crown's obt L&aLl~n t,o opC!ratc- tht>
Wqrks' the (:rn"n wll) c:rnnshr to th... .Hunttfpallty JI[ tl1e ~)(P~RIlf' o( tht,
MunlcJpallty, the m:ano8"...nt. control and operation or chp Works hring
opl'rfttl'd undr.r thls a8rCl~lnllnt and tlup baloncQ U any. remalning to Lh('
cradlt of Any r~sorv~ aecount established under section S h.reof. and
nIl f'4rnins. alloe_tod to such acc~unt.
t3. Nowwithlltnndl1l8 thC\ ((lfmfllntion or the Crown's obligation to npernt('
flny or II 11 nf tlll,- Wor-k. and Bub'l"quenc t ranafer and dlllivl"ry of possl'sslol1
of Bny of tlaC" W"rks (hereofn r...hrrl'd to ItS Lh.... t'lrnnsfC!rred works") co
Lh(' Hunlefpnl fty hy r.h(l Crown. withtn 60 dJJYs oC ch(' urmtnntlon. or
wilh'n 30 dtlY!I o( lht!' ,("'celpt of the! PrcocC"pt of the!: Crown vhlch~v~r Is
th~ Inler. thC' Hunlcipltlfry w'IJ PRY the Trt'4surer any sum or SUnil In
r<!lftttan to ch~ operatIon. supervision, control, m4Intfn8nc~, rt"pair.
Oldmlnhtr3t Ion IInd Insuri1nc:.. of the trnnafarro'd works as/:ertaincd by
tho (:r()wn on a Final adjustrnant to be oulnB to the Crown, upon ncelpr
of which p.ym~nt. all obIls_tlons of the Huntclpallty to the Crown othrr
than chos~ under se"cUon 2 vtll hi". been dtscharaed by the HunlcIpnllty
to the Crovn.
14'.. (l) Upnn by-lllwA fn (orlll sathfact~ry to tho Crown beiRS p:und by the
folunlcfltlllllY nddiliollal work. or rpplacoment works ....)' b~ added (D
Scht"dulo ItAU with the appro".l of the Crown.
(2) The' llppr()vnl of thl' Crow.. lINt)' be tYld~nc"d by affldns cht
'Hlnlurr4s slRnnture to ftuc:h additional part. oC Sc:ht'dulr "A".
l~. An,! addlt.ion:!l parta of Sc:h.duh "An "'ill specify th~. du~ on which
th~ ernwn will bOCDm' rospon.lbl~ Cor th~ operatlon'of the additional
\.Iork. (rom whlc:h date tht\ HUllh;lpality "1.11 be re.ponslble Cor th~
payments set oul In I~Ctton 4 hereof "'ith respect to such addfttonal.
works. Unl~6s oth.rwiB~ pro~lded in any luch addltlonal part oC
Sc:h(ldutC" HA't p~ymonts shall b. IlIade on tt.. same daY8 as provldod
herein IJInd pAYl1lC'lnts Cor fractional period. win be adjusted on '
dally ba.is.
. . . . (,
"
...
~
16. The Crown's oblIgation to operate' tho Works may be terminated
as provided 1n sections to. 11 and 12 with respect to the Works
des~ribQd In any part or parts of Schedule UA". In the eVt'nt DC a
termlnacion with rt'lpG~t to only some of the Works operated b.r~under
tho Crown may return all. part Dr none of the r.l.r~. account ~a the
Crown 1n Its IDle dt.cret!on d.ter~lne..
17. Upon the tt'rmtnat.1on of. thl! .Crown's obliglltion to operAtt' th~ Works,
the Municipality h~nby agreer. lIubject to the Su~ee..or RLghts
(Crown Transfer.s) Act, to offer Lo employ all those perlons ~nga8~d
;as full time etO"" el1lployeas In the oparatlon. .uparvislont control
nnd maintenlanee oE the transrerred works under such term. .nd condltions
of emplo)'~nt JlI t'mployecs of tbe Hunlc:lpaUt)' 1n almllar pOlltlon.
may enjoy at the dote of tGt'1!lInatloft provided that the pay o( any
Crown employ.. who IIccoptl IUch offer shall not be r8duc.d bt!low r.hca
lovel wll1ch lie "auld be 'entitled CoO reeelye from time to time under
tho $c:hedulfl oE pny "ndcl' which he vas t"lIIployt\d by t~e Crown In ratcc.o
at chI.' ditto af tomJnlttlon, Dnd h(' shDt I be entitled to Dn annual
vacation with pny for 8 period not lQs5 than he was ontltled to at
the dlltft of such tCfmlnA:: Ian nnd f ( 1'l'1"1II1 tted under th~ Prtlston
Ut.ncClts Act, 1987. his accrued pl'n,ion rights shall IJf! trllnsfL'rrod
under the Ont~rfo HunJcipnl ~plo~~o Retire_ont System Act RegulatLon.
16. ThJs ngrrnment and th, covenantal provisos, condlti~n8 and schedules
horelh shall poure ~o th~ bonerlt or and be binding. upon th~ rnsp.ctlve
heirs, a~rcuror., ~d~tnlsLrnLor8. 8UCcessors ~r asslans or QDch of th.
parties hereto.
19. This '&re~ment 18 8ubject to the provision. as they b. amended from
time to ~tm. of tho Ontario Water aSloure.. Aet Idd the Rtgulatlons
thereundar.
IN WITNESS WHEREOF the partie. have duly executed this Ilroement.
TIIP. CORrtJRATION OF TUft
VILLAGE OF TIV!RTOH
nRR MAJESTY TUE QUEEN IN
RICnT OF ONTAR10 AS
REPRESENTED BY THE
HINI51'2. Of' TII! ENVIRQnMENT
/~'r?k
CIS
Reeve
~ ad ~ h,j ,
erk ,
Kln~ ~